Obama: It makes no sense to expel talented young people ... simply because of the actions of their parents, or because of the inaction of politicians