Clarification: AP removes report that Christopher Walken discussed Natalie Wood's death on a talk station, now says it was an impersonation, not hoax